I had two rescue litters in a CN from the day I started caring for them ... when they were 1 day old
but no balcony (as you said) and their nest was in a large, clean litter box with sides which kept them contained until they were big enough to climb out of it (and back in)